На другой день, 10 июля, в три часа утра они пустились опять в путь и через четверть часа были уже за пределами снегов. Но оттепель и встречающиеся на каждом шагу скалы и пропасти, которые надобно было обходить, отблеск солнечных лучей, отражаемых снегом, — все это делало восхождение для академиков весьма затруднительным на возвышении 10 000 футов и даже совершенно невозможным. Оставалось им еще, по их расчету, 1400 футов до самой вершины. Тут они принуждены были остановиться и думать о возвращении, которое было едва ли не труднее самого восхождения. Однако г-н Ленц, в сопровождении двух черкесов и одного казака, домогался еще достичь до самого верха и отправился было в путь, но, пройдя довольное пространство и не доходя до последней вершины, как полагает, на 600 футов, он должен был также отказаться от дальнейшего восхождения.
Между тем как академики, пораженные такою неудачей, должны были возвращаться, один из черкесов, кабардинец, по прозванию Киллар, отправясь отдельно от прочих, в одиннадцать часов утра очутился на самой вершине Эльбруса. Генерал Емануель, наблюдая из лагеря в зрительную трубу, первый усмотрел Киллара, стоявшего на верху Эльбруса, и все окружающие его поспешили удостовериться в том своими глазами. Пушечные выстрелы возвестили о том всему лагерю. В то время, как г-н Асиц, не имея сил идти далее, отдыхал от усталости, Киллар уже успел возвратиться с верха горы и прибыл в лагерь целым часом прежде гг. академиков. Генерал наградил его по назначению, дав еще сверх того тонкого сукна на черкеску, и за обедом первый бокал шампанского был выпит за его здоровье.
11-е число было посвящено отдохновению, а 12-го числа Емануель выступил из лагеря, взяв направление по Кубани. Посетив водопад Туслук-Шант и оставив потом долину Харбаз, ученая экспедиция приняла направление по долине Бермашук, осматривала реку Кизел-Кол, где найдены минеральные кислые и железные источники; оттуда, через долину Ешкакон, от подошвы горы Пигун, она продолжала путь к северо-западу, мимо цепи скал, называемых горцами Эльмурза. От горы Колегок экспедиция спустилась в долину Хумары, небольшой речки, впадающей в Кубань, которая и была предметом путешествия, потому что воды Кубани от тающих снегов увеличились до того, что невозможно было перейти вброд.
Развалины церквей и гробниц, некоторые камни с римскими трестами, другие, не столь древние, с надписями арабскими, наполняющие эту долину, свидетельствуют, что некогда эти места были обитаемы. На противоположном берегу Кубани видны были развалины церкви, построенной на утесистой скале. Прошед еще по течению Кубани вниз от Очкор-горы, отряд поворотил 18 июля по направлению к Кисловодску, следуя уже по военной Линии, где начальник области успел сделать ей надлежащее обозрение, а 21 июля экспедиция возвратилась благополучно в Пятигорск.
Говорить здесь об ученых результатах этой экспедиции было бы излишним; любителям отечественного просвещения они уже известны. Достаточно будет сказать, что академики успели воспользоваться вполне каждым случаем и обстоятельством для обогащения науки. В геогностических своих наблюдениях они собрали все, что Кавказ на равнинах своих, от Новочеркасска до подошвы гор, и в самых горах заключает замечательного и любопытного. Определив качество почвы Кавказа в различных его направлениях и высотах, они с надлежащей точностью разобрали состав и породы масс, составляющих горы Кавказские. Не исчисляя здесь найденных ими различных произведений царства ископаемых, упомянем только, что вблизи Эльбруса они нашли в большом количестве свинцовые руды отличного качества и каменный уголь, лежащий пластами на значительном расстоянии. Богатство флоры Кавказа по разнородности и положению почвы, разнообразное и во многих отношениях примечательное изобилие предметов царства растительного и животного, доставили гг. Мейеру и Менетрие многие приобретения для ботаники и зоологии. Посредственность инструментов для произведения магнитных наблюдений заставила гг. Купфера и Ленца оставить разыскания об определении наклонения и уклонения магнитной стрелки и ограничиться определением только сущности магнитных сил земных. Труд их в этом отношении увенчен был таким успехом, что их исследованиями наука по этой части усовершенствовалась. В дополнение к сим разысканиям они собрали наблюдения о правильных и неправильных изменениях, испытываемых магнитною иглою в ее горизонтальном положении. Наконец, собрав наблюдения над температурою источников Кавказа, они также измерили многие высоты этого края и, между прочим, определили :