Рейтинг@Mail.ru

Сукунов Х.Х. Сукунова И.Х. Черкешенка

Сукунов Х.Х. Сукунова И.Х. Черкешенка 2018-04-05T13:35:38+00:00

Грудью материнскою вскормил

Ты, горянка, ясные на диво На земле оставила следы.

Ты, как наковальня, терпеливо.

Дочь моей прекрасной Кабарды.

Все смогла ты вынести сурово

Кожемялку жизни,

Ветра плеть…

Где найти мне радужное слово,

Как мне красоту твою воспеть?!

Для тебя я Лестницей бы стала,

Подняла бы гордо над землей,

Чтобы в поднебесье ты сверкала,

Золотой немеркнущей звездой.

Велик их (адыгеек, кабардинок, черкешенок) вклад в приумножение материальных и духовных ценностей, укрепление могущества нашей Родины. Нельзя не восхищаться героизмом женщин, которые воевали на фронтах гражданской, Великой Отечественной войн, несли нелегкую службу в тылу.

В настоящее время нет такой сферы нашей жизни, где бы не нашли своего применения пытливый ум, хозяйский глаз, душевная теплота тружениц Адыгеи, Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии. Черкешенке принадлежит в производстве видная роль, и это обстоятельство служит для нее лучшей опорой в медленном процессе бытового раскрепощения68.

Женщина-черкешенка — хранительница семейного очага. Ее чуткость и материнская мудрость украшают нашу жизнь, утверждают добро и красоту. Сегодня государство обязано делать все, чтобы создать такие условия труда и быта женщин, которые позволяли бы успешно сочетать материнство с активной трудовой и общественной деятельностью.

Народный поэт Кабардино-Балкарии Али Шогенцуков писал о современной черкешенке:

В небе летят, как орлицы,

В доме — хозяйки вполне,

В цехе они мастерицы,

И депутаты в стране!

Эти строки посвящены летчице, участнице Великой Отечественной войны Л. Богузоковой, участницам ВОВ К. Жиляевой, С. Кешевой, Ц. Сотовой, 3. Тлисовой, депутатам Верховного Совета СССР врачу Ф. Блаевой-Кушхауновой, шахтерке М. Дугу ж свой, колхозницам Б. Мисостишховой, С. Паштовой, М. Черкесовой, поэтессам Ф. Балкаровой, И. Кашежевой, Ц. Коховой, певицам Н. Гасташевой, Л. Пачевой, Г. Само повой, Р. Шеожевой, Н, Жанэ, ученым Л. Бекизовой, М. Керефовой, 3. Керашевой, Д. Тамбиевой, Р. Хашхожевой, М. Шекихачевой, Э. Шеуджен, М. Шхапацевой, учителям Р. Канчукоевой, С. Братовой, С. Кудаевой, С. Тхабисимовой, Г. Шогеновой, гармонистке К. Каширговой, государственным работникам Ф. Арсаевой, Ф. Бжасо, Г, Братовой, Ю. Дауровой, в. Кимовой» Ж. Хамбазаровой, А. Хажметовой, Р. Сабанчиевой, С. Хараевой, чемпионке мира и олимпийских игр по волейболу Л. Ахаминовой и многим другим.

Большую помощь в подборе, поиске литературы о черкешенке оказали нам главные библиотекари Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина Гусаркина Галина Борисовна и Сетюкова Надежда Георгиевна — за что выражаем нм искреннюю благодарность.

Книга «Черкешенка» увидела свет благодаря поддержке наших спонсоров-адыгов: активного члена Черкесского благотворительного общества Думана Сади (г. Паттерсон, США), генерального директора ТОО «Адыги» Кучменова Мухамеда (г. Москва), коммерческого директора ТОО «Адыги» Назранова Альберта (г. Москва), генерального директора фирмы «Фамр» Фирова Юсуфа (г. Москва), за что авторы приносят им искреннюю признательность.

АВТОРЫ


ПРИМЕЧАНИЯ К ПРЕДИСЛОВИЮ

  1. СМ.: СМОМПК, вып. 38.— Тифлис, 1908.— С. 40, 97; Караулов Н. А. Сведения арабских географов IX и X веков о Кавказе, Армении и Азербайджане.— Тифлис, 1908, вып. Ш.— С. 97.
  2. В самый разгар переселенческого движения летом 1864 года А. П. Берже отправился в путешествие из Закавказья через Стамбул в Грецию и Италию. Он писал: «…чье сердце не содрогнулось бы при виде, например, молодой черкешенки, в рубищах лежащей на сырой почве, под открытым небом с двумя малютками, из которых один в предсмертных судорогах боролся с жизнью, в то время как другой искал утоления голода у груди уже окоченевшего трупа матери».
  3. В творчестве Г. Г. Гагарина определенное место занимает адыго-черкесская тематика. Его рисунки «Черкесские сакли», «Черкес на коне», «Черкешенка», «Кавказские типы», «Сражение между российскими войсками и черкесами при Ахатле 8 мая 1841 г.», «Гора Бештау», «Азовские казаки атакуют турецких корсаков-разбойников, захвативших черкесских женщин».
  4. Дубровин Н. Черкесы (Адыги).— Краснодар, 1927.— С. 2.
  5. За исключением книги египетского черкеса Расим Рушди: Жан (на араб. яз.).— Каир, 1960 — это повесть о кавказской действительности, об истории черкесского народа в повести о черкешенке: любовь, геройство, самоотверженность.
  6. Пит. по кн.: Из истории английской эстетической мысли XVII в.— М., 1982.— С. 112.
  7. См.: Сборник сведений о кавказских горцах, вып. 1.— Тифлис, 1868.— С. 7—8.
  8. Адиюх (белокурая) — красавица из всемирно известного адыгского эпоса «Нарты». Высовывая руки из окна замка, она помогла в кромешной ночной тьме найти своему возлюбленному брод через реку.
  9. См.: Столович Л. Н. Природа эстетической ценности.— М. 1972.
  10.  Материал заимствован из кн.: Шоров И. А. Адыгская народная педагогика.— Майкоп, 1989.— С. 160, 162.
  11.  Бгажноков Б. X. Адыгский этикет.— Нальчик, 1978.
  12.  Олеарий А. Описание путешествия в Московию и через Московию в Персию и обратно.— АБКИЕА. Нальчик, 1974; Стрейс Я. Я. Три путешествия. М,. 1935; Брус П. Г. Воспоминание Генри Бруса.— АБКИЕА. Нальчик, 1974.
  13.  Паллас П. С. Заметки о путешествиях в южные наместничества Российского государства в 1793—94 гг., Т. I.— АБКИЕА. Нальчик, 1974; Бгажнокова Б. X. Указ. соч.— С. 53.
  14.  Мариньи Тебу де. Путешествие в Черкесию.— АБКИЕА. Нальчик, 1974.
  15.  Хан-Гирей. Записки о Черкесии, ч. II.— СПБ., 1836. Рукописный отдел КБНИИ.
  16.  Бгажноков Б X. Указ. соч.— С. 53.
  17.  Хан-Гирей. Избранные произведений.— Нальчик. 1974.— С. 184.
  18.  Кешев А. Избранные произведения.— Нальчик, 1977.— С. 111.
  19.  Кешев А. Избранные произведения.— Нальчик, 1977.— С. 112—113.
  20.  Лонгворт Дж. Год среди черкесов.— АБКИЕА. Нальчик, 1974.— С 574.
  21.  Бесс Ж. де. Путешествие в Крым, на Кавказ, в Грузию…— АБКИЕА. Нальчик, 1974.— С. 345.
  22.  Бесс Ж. де Указ, соч.— С. 346.
  23.  Бгажноков Б. X. Указ. соч.
  24.  Налоев 3. М. Этюды по истории культуры адыгов.— Нальчик, 1985.— С. 120; он же: Культ женщины в адыгской традиции//Советская молодежь, 1990, 8 марта
  25.  Керашев Т. М. Избранные произведения в 3-х томах. Т. 1.— Майкоп, 1981.- С. 317.
  26.  Гадагатль А. М. Героический эпос адыгских (черкесских) народов «Нарты».— Майкоп, 1987.— С. 113.
  27.  Гадагатль А. М. Героический эпос адыгских (черкесских) народов. «Нарты».— Майкоп, 1987.— С. 113.
  28.  Народная поэзия.— Тбилиси, 1934.— С. 14.
  29.  Вейденбаум Е. Воспоминания кавказского офицера.— М., 1864.— С 90.
  30.  См.: Аталиков В. М. Страницы истории.— Нальчик, 1987.
  31.  Грейнс Н. Н. Культовые предметы адыгейцев и осетин//Ежегодник музея истории религии и атеизма, т. 5.— М., 1961.
  32.  Гельвеций К А. Сочинения в двух томах, Т. 1.— М., 1973.— С. 255.
  33.  См.: Щепкина Е. Из истории женской личности в России.— Спб., 1914.
  34.  Пушкин А. С. Сочинения В 3-х томах, т. 1.— М., 1985.— С. 508.
  35.  Цит. по кн.: Загребельный П. Роксолана: Роман.— Кишинев, 1984.— С. 234—235.
  36.  См.: Шаги к рассвету. Адыгские писатели-просветители XIX века. Сост. Ш. X. Хут.— Краснодар, 1986.— С. 27.
  37.  Белокуров С. А. Сношения России с Кавказом.— М., 1889.— С.455.
  38.  Там же.
  39.  Племянник Темрюка Хорошай (Къэрэшей) остался в Москве и крестился, «а во крещении имя ему Борис. А была за ним дочь Никиты Романова-Юрьева Марфа»— родная сестра Филарета, будущего патриарха всея Руси, отца первого царя из династии Романовых.
  40.  Белокуров С. А. Сношения России с Кавказом.— М., 1889.— С. CXI.
  41.  См.: Эрдниев У. Э. Калмыки.— Элиста, 1985.— С. 38.
  42.  Мамбетов Т. X. К историографии кабардинского феодализма.— В кн.: Вопросы истории исторической науки Северного Кавказа и Дона.— Грозный, 1982, вып. 2.— С. 171.
  43.  Гутнов Ф. X. Генеалогические предания осетин как исторический источник.— Орджоникидзе, 1989.— С. 112.
  44.  Красницхий К. Кое-что об Осетинском округе и правах туземцев//Кавказ, 1865, № 31.
  45.  Грабовсхий Н. Ф. Свадьба в горских обществах Кабардинского округа//ССКГ, 1869, вып. И.— С. 12; Линден В. Краткий исторический очерк общественно- политического и поземельного строя народностей, населяющих мусульманские районы Кавказского края//Кавказский календарь на 1917.— Тифлис, 1916.— С. 265; Малинин Л. В. О свадебных платежах и о приданом у кавказских горцев//Этнографическое обозрение, 1890, № 3.— С 27.
  46. Кокиев Г А. Материалы по истории Осетии.— Орджоникидзе, 1933, т. 1.— С. 32.
  47.  Хамицаева Т. А. Историко-песенный фольклор осетин.— Орджоникидзе, 1973.
  48.  Адыги, балкарцы и карачаевцы в известиях европейских авторов XIII—XIX вв.— Нальчик, 1974.— С. 65.
  49.  См.: Магомедов Р. И. История Дагестана.— Махачкала, 1958.
  50.  См.: История Кабардино-Балкарской АССР с древнейших времен до наших дней. Т. 1.— М., 1967.— С. 190.
  51.  Там же.
  52.  Белокуров С. А. Сношения России с Кавказом.— М., 1889.— С. XXXV П
  53.  Ивановский С. И. Кабардинка.— М., 1928.— С. 6.
  54.  Сименон Жорж. Женщина во Франции/ Над Сеной и Уазой — М„ 1985.— С. 372.
  55.  Маркс К., Энгельс Ф. Поли. собр. соч., т. 21.— 1961.— С. 53.
  56.  Иванов В. В., Михайловская Н. Г., Паньков В. М. Язык великого братства.— М., 1986.— С. 68.
  57.  См.: Социалистическая Кабардино-Балкария, 1935, 24 июня.
  58.  См.: Эхо планеты, 1989, № 7, 11—17 февраля.
  59.  Путеводитель и собеседник в путешествии по Кавказу, Ч. 1.— М., 1885.— С. 116.
  60.  Адыги, балкарцы и карачаевцы в известиях европейских авторов ХШ—XIX вв.— Нальчик, 1974.— С. 14.
  61.  В 1707 г. по приказу турецкого султана Крымский хан Каплан-Гирей пытался подчинить своей власти Кабарду. С огромным войском он отправился на Северный Кавказ и потребовал от кабардинцев ежегодную дань — 3000 девочек и мальчиков.
  62.  См.: Борисенко И. В. Калмыки в русском изобразительном искусстве.— Элиста, 1982.
  63.  Белокуров С. А. Сношения России с Кавказом.— М., 1889.— С. XXXVIII.
  64.  Дангулов С. Слово о Темботе Керашеве/ Предисловие к 3-х томнику Тембота Керашева, Т. 1.— Майкоп, 1986.— С. 12.
  65. Ленин В. И. Поли. собр. соч., т. 39.— С. 199.
  66.  См.: Намитоков А. Ч. Черкешенка.— М., 1928; Шоену Мехмет Фетгирей. Черкесские женщины.— Истамбул, 1912; Учок Бахрис. Женщины — правительницы в мусульманских государствах.— М., 1982.
  67.  Балкарова Ф. Дочь Кавказа.— Нальчик, 1965.— С. 10.
  68.  См.: Кешева Е. Т. Дочери горного края.— Нальчик, 1982.